わたしは、日本人の母と、オランダ人の 父を持つミックスです。
日本には5歳の時にやって来ました。
父がオランダ人なので、オランダ語をちょっとだけ話せます。
(おもいっきりちょっとだけです)

2001年10月、NHK出版から
「いつでもどこでも　ネコ町物語・・・ナーゴ」
という、私のイラストと、メモから作られた本が出版されました。

購入していただいた方にはこの場を借りて、お礼申し上げます。

絵はもともと好きだったのですが、専門的に絵を習ったことがない私が
自分の本を出すなんて夢にも思っていませんでした。
すでにたくさんの反響があり、ありがたいかぎりです。
この反響に奮起して、何かお返しをと思い　このHPを開設しようと頑張ってみました。

ここで問題が・・・ 私はパソコン音痴だった!!

今回出版にたずさわり、おどろいたのが(いまさら?)
なんと、パソコンで本を作っているではないですか。
コンピュータと私がかかわるなんて、一生涯ないかもと思っていただけにショックでした。

だけど、その編集作業を見せてもらっているときに
「 これって新しい画材なのかも」と思ったら、すごく楽しそうで・・・

でも、やっぱりデジタルの壁はぶ厚かったです。
このHPが完成したのも、手取り足取り教えてくださった方々のおかげです。
心からお礼申し上げます。